Add items to your cart in whatever quanitites you'd like. Then you can access the cart and update any items if needed and all the totals will be calculated for you. Nothing happens when you checkout for now but more features to be added soon!
Project idea credit to Maximilian Schwarzmüller of Academind